Ko kupite nov Mac in ga nastavite prvič, boste imeli možnost izbire postavitve tipkovnice, ki je priložena. V nekaterih primerih pa boste morda želeli spremeniti to postavitev po nakupu računalnika Mac. Na primer, če ste prvotno kupili prenosni računalnik s tipkovnico QWERTY, če ga uporabljate predvsem s francoskim jezikom, ga boste morda želeli spremeniti v postavitev AZERTY.

Pri teh prehodih je treba razmisliti o dveh podrobnostih. Prva je logična postavitev, konfigurirana v OS X, druga pa fizična postavitev ključev.

Za logično postavitev so vsi Mac sistemi konfigurirani na enak način. Vsak uporabniški račun na računalniku Mac podpira različne postavitve tipkovnice, ki jih lahko nastavite v sistemskih nastavitvah tipkovnice. To storite tako:

1. Pojdite v podokno s tipkovnico v sistemskih nastavitvah
2. Izberite jeziček Vhodni viri
3. Kliknite gumb plus na spodnji levi strani
4. Izberite jezik
5. Izberite ustrezno postavitev jezika

Ko to storite, se bo na plošči pod vašo izbiro prikazala razporeditev tipkovnice. Prepričajte se, da je pravilna postavitev za vaše potrebe, nato kliknite Dodaj. Ko končate, zagotovite, da je ta nova postavitev izbrana, sistem pa naj jo zdaj uporabi za vnos s tipkovnico.

Ker so te nastavitve postavitve edinstvene za posamezne uporabniške račune, se povrnejo, ko niste prijavljeni ali ko preklopite na drugega uporabnika. Medtem ko je treba nastavitve postavitve pravilno naložiti, ko se ponovno prijavite v svoj račun, so morda v oknu za prijavo. To je lahko težava, če v geslih računa uporabljate posebne simbole in jih ne morete vnesti zaradi spremembe postavitve. Če imate za vaš sistem konfigurirano več kot eno tipkovnico, v oknu za prijavo omogočite meni za vnos.

Za namizne sisteme, kot so iMac, Mac Mini in Mac Pro, je preprosta rešitev preprosto kupiti novo tipkovnico v želenem jeziku. Apple in drugi proizvajalci ponujajo številne različne razporeditve strojne opreme tipkovnice, tako da lahko za manj kot 100 $ dobite enega za vaš sistem. Na žalost to ni lahko storiti v vseh okoliščinah, zlasti pri prenosnih računalnikih, kjer je tipkovnica vgrajena in je ni mogoče enostavno zamenjati.

Če imate prenosni računalnik in želite spremeniti razporeditev tipkovnice, lahko uporabite več pristopov. Medtem ko je ena od možnosti, da se poskuša določiti zgornje meje ključev, da bi jih nadomestili, lahko to razbije osnovne mehanizme. Poleg tega bo tipkovnica privzeto prepoznana kot prvotna postavitev.

Apple pri nakupu sistema ponuja različne razporeditve tipkovnice, kar pomeni, da lahko pooblaščeni serviser Apple zamenja tipkovnico z želeno postavitvijo. Toda pri več sto dolarjih za storitve in dele, to ni najcenejša možnost.

Še nekaj možnosti, ki so lahko bolj izvedljive rešitve, so bodisi uporabiti pokrov tipkovnice ali tipke za vaš prenosnik. Obstajajo številne razpoložljive, ki bodo hitro pretvorile vaše ključe, tako da se bodo ujemale s skoraj vsemi nastavljivimi postavitvami v sistemu. Na žalost je to slaba sprememba videza in občutka tipkovnice, zato je končni premislek uporaba zunanje tipkovnice s prenosnim računalnikom, kadar je to mogoče (npr. Pri uporabi v domači pisarni).