E-bralci vidijo resnično spodbudo na avstralskem trgu; Vendar pa je veliko Avstralcev še vedno previdno, da sprejmejo to neznano tehnologijo. Tukaj bomo odgovorili na nekaj pogostih vprašanj, ki vam bodo pomagala razjasniti izkušnjo e-branja.

Želite preveriti razpoložljive e-bralnike in narediti primerjavo, preden kupite? Nadaljujte z našo krožnico najboljših e-bralcev v Avstraliji.

V nekaj letih bodo e-knjige prevzele prave knjige, založniki pa bodo dejansko izločili knjige.

Obstaja veliko ljudi, ki to govorijo, vendar je to redka lastnica e-bralca, ki popolnoma odstopi od papirnatih knjig. Samo na podlagi tega povpraševanja bi založniki odrezali svoje nosove, če bi prenehali tiskati papirne knjige.

Poleg tega obstajajo nekatere stvari, ki jih ebooks ne morejo storiti. Študent ne more pisati na robu e-učbenika. Med glavnim besedilom in prilogo ne morete z lahkoto premikati nazaj in nazaj. Opombe so težko upravljati, saj je število besed na strani odvisno od besedila, ki ga je mogoče spremeniti. Na mizi za kavo ne morete prikazati ebook, polnega sijajnih umetniških fotografij; pravzaprav tudi barvne plošče za naprave E Ink v tem trenutku niso možne, čeprav se barvni zasloni E Ink razvijajo. Ebooku ne morete posuditi prijatelja ali vpisati sporočila na naslovnico darila - ali pa ga mora avtor podpisati.

K temu dodajte še dejstvo, da tehnologija - ki jo imamo radi, čeprav mi - nosi s seboj stigmo nezanesljivosti. Naprave se pokvarijo. Knjige nimajo. Obstajajo ljudje, ki bodo poleg elektronske izdaje kupili tudi papirnato knjigo, če jo imajo radi, samo da jo dodajo v svojo knjižnico (avtor dvigne roko).

Druga pomembna točka, ki jo je treba upoštevati, je ebook cen. V tem trenutku e-knjige ne stanejo toliko manj kot papirne knjige; Razlog za to je, da jih v resnici ni ceneje izdelovati (tiskanje predstavlja samo majhen del, ki ga stane objava knjige), vendar pa ljudje vidijo elektronsko obliko kot slabšo od fizične knjige.

Najboljši način za razmišljanje o ebooks je le še en format. Oblazinjen format ni ubil trde platnice; ebook ne bo ubil mehke. To je samo še en način branja knjig.

Ampak sem prebral, da so e-knjige prepustile papirne knjige na Amazonki!

Ebooks so outselling papir knjig na Amazon. Čudovito je, da tako veliko ljudi bere, kajne? Kaj morate vedeti tukaj, čeprav je, da medtem ko so se ebook prodaje povečale na Amazon, tako da so tiskanje knjige prodaje. Trgovine z opeko in malto trpijo zaradi konkurenčnih cen, ki so na voljo na spletnem prizorišču, ne zato, ker bralci zapustijo tiskalni format.

Kar berem te dni, je večinoma tehnična referenca. Kakšne so možnosti, da je določeno referenčno delo na voljo v elektronski obliki, v formatu, ki ga je uporabnik lahko uporabil?

Težko je odgovoriti na to vprašanje, ne da bi natančno vedeli, kakšne tehnične referenčne knjige iščete. Na voljo je veliko e-knjig, ki niso namenjene leposlovju; če študirate na univerzi, je verjetno, da ima vaša knjižnica tudi ebook program posojanja.

Če vas skrbi podpora za datoteke, poskrbite, da boste dobili e-bralnik, ki podpira ePub ali PDF (večina jih ima vsaj eno ali drugo).

Kaj pa založniki in celotna DRM (Digital Rights Management) stvar? Ali bom dejansko lahko prebral, kaj kupujem, ali moram nositi GPS gleženjsko oznako in imeti vgrajeno kamero za bralca, da se prepričam, da me nihče ne bere preko rame?

Pravzaprav je več trgovin kot založnikov, ki se ukvarjajo z DRM. Amazon, na primer, ima lastniški format AZW, ki ga podpira samo Kindle; Poleg tega Kindle ne podpira odprtega tipa datoteke ePub. Vrsta datoteke AutoCAD ARG je le redko podprta; in na to gre. Dokler formati datotek ne postanejo bolj standardizirani, je najbolje, da se usedete in ugotovite, za kaj boste uporabljali e-bralnik in kjer boste verjetno kupili e-knjige. Ko to ugotovite, boste vedeli, katero podporo za datoteke boste potrebovali, ko boste začeli nakupovati.

Kakšne oblike so sicer na voljo? Običajno besedilo in PDF? Ali bodo diagrami pravilno upodobljeni ali pa gre samo za besedilo?

Najpogostejši tipi datotek so odprt standard ePub, Adobe PDF, TXT in preprosto zato, ker je Kindle tako priljubljen, lastniški AZW podjetja Amazon, ki ga je mogoče brati samo na Kindle. Črno-beli stripi so shranjeni v formatih datotek ComicBook Reader CBZ ali CBR, večina e-bralcev pa bo podpirala slikovni format datoteke PNG za naslovnice knjig. Nekateri e-bralci celo predvajajo MP3 datoteke.

Slike so dejansko presenetljivo dobro upodobljene. E Ink je odličen pri upodabljanju poltonov, tako da je tisto, kar dobite, zelo podoben staremu črno-belemu časopisnemu papirju, ki je samo ostrejši.

Na voljo je brezplačna programska oprema Caliber, ki omogoča pretvorbo datotek, če je knjiga, ki jo želite, na voljo samo v formatu datoteke, ki ga bralec ne podpira.

To lahko dobite malo zamudno, če želite kodirati besedilo z velikostjo in poglavji. Upoštevajte tudi, da Caliber ne more pretvoriti niti v ali iz lastne datoteke Amazon v datoteki AZW.

Ali je zaslon res všeč papir, ali pa bom končal na drugem žarečem zaslonu?

Večina e-bralcev uporablja na zaslonu nekaj, kar imenujemo tehnologija E Ink. Če kupite e-bralnik s to tehnologijo, potem izgleda kot papir kot zaslon. Kar pomeni, veliko; rahlo svetlejša zaradi plastične površine, vendar zagotovo ni osvetljena in udobna za branje tudi pri neposredni sončni svetlobi.

Večina e-bralcev vam omogoča tudi spreminjanje velikosti besedila določenih vrst datotek (čeprav ne morete spreminjati velikosti brezplačnih e-knjig, ki jih prenesete prek projekta Gutenberg, prav tako ne morejo pretvoriti datoteke s kalibrom - več o tem pozneje).

Če ne želite osvetlitve, preverite vrsto zaslona; nekateri bralci na trgu so cenejši, vendar uporabljajo LCD zaslon, ki je osvetljen. Glavna stran tega je, da lahko prikazujejo barve; Slaba stran je, da povečajo obremenitev oči.

Evo, kako deluje E Ink. Zaslon je sestavljen iz milijonov drobnih mikrokapsul. V vsaki od teh kapsul je enakomerna delitev pozitivno nabitih belih in negativno nabitih črnih delcev. Elektromagnetni tok se pošilja skozi zaslon, ki vsaki kapsuli pove, ali naj pošlje bele delce ali črne delce na vrh, ali porazdelitev obeh za polovične odtenke.

Ali bom vlagal v bralca samo, da bi ugotovil, da mi večina razpoložljivih vsebin dejansko ni na voljo, ker sem v napačni državi?

Ne glede na vrsto vsebine lahko zagotovite, da bo razpoložljivost Avstralije nižja od razpoložljivosti na severni polobli. "Večina" je verjetno malce raztegljiva, toda nakup na čezmorskih spletnih mestih, kot so Amazon ali Barnes & Noble, boste ugotovili, da nekatere knjige niso na voljo, ker so zaklenjene z DRM.

Naš nasvet je, da razmislite, kje boste kupovali vaše e-knjige in si oglejte, kaj je na voljo. Oglejte si tudi nekatere avstralske spletne strani, ki prodajajo e-knjige, in si oglejte ponudbo - Angus & Robertson, ki trdi, da ima več kot 15 milijonov e-knjig, in Borders z več kot 2 milijonoma, sta dobra mesta za iskanje ideje o tem, kaj je na voljo. (Obmejni organi, Angus & Robertson so začeli upravljati, vendar njihova spletna mesta ostajajo odprta za podjetja.)

Ne pozabite, da obstajajo tudi prosti ebook virov s prostim izven avtorskih pravic knjig. Nekateri dobri kraji za začetek so projekt Gutenberg, ManyBooks, Feedbooks in, za ljubitelje stripa, Golden Age Comics.

Tukaj lahko najdete tudi seznam brezplačnih knjižničnih virov.

Program za prosto programsko opremo Adobe Digital Editions omogoča preprosto upravljanje e-knjižnic s funkcijo povleci in spusti ter podpira večino bralcev e-knjig, zato se ne počutite, da ste omejeni na določeno trgovino na podlagi e-bralnika, ki ga kupite, zlasti preusmeritve, ki jih dovoljuje zgoraj omenjeni program Calibre.

To ni povezano z razpoložljivostjo, vendar boste morda želeli opraviti tudi primerjavo cen, ko preverjate razpoložljivost; če je več knjig, ki jih želite, na voljo za cenejše cene na določeni spletni strani, boste verjetno bolje kupiti e-bralnik, ki podpira obliko datoteke, ki jo spletna stran prodaja.

Imam že kar nekaj uporabnih del v besedilu ali PDF-ju in bi veselo prenesel vsebino projekta Gutenberg, če bi lahko celotno pošiljko naložil v bralnik in bi imel vse na roki, kjerkoli sem, vendar bo naprava to dovolila? Ali bo imel dovolj prostora za shranjevanje in / ali lahko zamenjam pomnilniške kartice?

Večina e-bralcev podpira format datoteke PDF, čeprav ga nekateri obravnavajo bolje kot drugi. Še nismo videli e-bralnika, ki ne podpira PDF-jev, vendar preverite specifikacije bralca samo, da ste na varni strani. Naprave, ki podpirajo reflow PDF vključujejo Sony Reader Touch Edition in Pocket Edition, iRiver Story in Cover Story, BeBook Neo in Cybook Orizon. Drugi bralci imajo samo povečavo celotne strani.

Kar zadeva notranji pomnilnik, so zmogljivosti v razponu od 512 MB do 4 GB; navadno pa bo e-bralnik podpiral tudi kartice microSD, SD ali SDHD; in seveda lahko imate toliko, kolikor želite. Še enkrat, preverite očala, preden kupite, da se prepričate, da ste zadovoljni z notranjim pomnilnikom in vrsto podpore, ki je na voljo.

Kako enostavno je prenesti knjige - ali moram na svoj računalnik namestiti kakšno noro stvar, ki bo zrušila Adobe in jedla Word? Ali pa bo samo interakcijo z nečim drugim, da spams me vsak dan rekel "posodobite me zdaj!"

Odvisno od tega, od kod kupujete vaše knjige. Borders ima namizno aplikacijo, ki je zelo preprosta, vendar lahko e-knjige kupite tudi neposredno na spletnem mestu Borders.

Nekateri ebook trgovci na drobno, čeprav, samo vam prenesete. To ni ebook datoteka: temveč nekakšen ključ, ki vam omogoča prenos ebook datoteke z Adobe Digital Editions. Vse kar morate storiti je, da odprete datoteko .acsm v digitalnih izdajah in prenesete datoteko ebook. Nato morate povezati svoj e-bralnik z digitalnimi izdajami, da knjigo naložite na njo.

Če želite namestiti knjige na vaš bralec ... no, to je odvisno od bralca. Adobe Digital Editions deluje nevsiljivo in vam omogoča učinkovito upravljanje e-knjižnice. Če vam e-bralnik ne bo dovolil, da ga odprete kot zunanji pomnilnik v računalniku, potrebujete program, kot je ta.

Nekateri e-bralniki imajo omogočen Wi-Fi, tako da lahko v napravo vnesete spletni brskalnik in kupite knjige, ne da bi morali potovati prek računalnika. Ko kupite, bo ebook prenesete neposredno na vaš bralec.

Lahko naredim zapiske?

Tudi ta je odvisen od dejanskega e-bralnika. Kindle zagotovo omogoča beleženje, tako kot Sony Reader Touch Edition in Pocket Edition. Očitno tudi BeBook Neo (čeprav nismo mogli ugotoviti, kako to funkcijo narediti in sumimo, da z "notami" pomeni "zaznamke").

Če želite pisati opombe, potem morate pogledati e-bralnik z zaslonom na dotik, vendar e-bralniki s to zmogljivostjo ponavadi padejo na drago stran. Najbolje je, da naredite nekaj raziskav v e-bralniku, ki vam sicer izgleda najbolje, da vidite, ali omogoča tudi beleženje. Za tipkanje beležk Kindle uporablja polno tipkovnico QWERTY.

Kakšen je uporabniški vmesnik? Ali bom vsakič, ko hočem potegniti nazaj na stran ali poiskati indeks?

Najprej je treba opozoriti, da se osnovni vmesnik in navigacija lahko zelo razlikujejo od e-bralnika do e-bralnika. Nekateri so resnično zapleteni, drugi pa so intuitivni in preprosti. Če želite prebrati celoten pregled e-bralcev, obiščite naše tabele in e-bralce.

Pravzaprav znotraj ebook-a, če želite priloge, sprotne opombe, indekse ... boste imeli težave pri iskanju. Če želite preklapljati med elementi, morate odpreti meni in se pomakniti do želenega; ali je to čim bolj enostaven proces (odpiranje vsebine strani, izbira prilog in iskanje vnosa) ali bolj zapletena (knjiženje strani, zapuščanje knjige itd.), ni tako preprosto po straneh. Nekateri e-bralci ponujajo funkcijo Go-To, kjer vnesete želeno številko strani, tako da ni nemogoče; malo počasi.

Ob upoštevanju tega e-bralci niso najboljši format za referenčno branje.

Ali lahko iščem določeno besedo?

Spet je odvisno od e-bralnika. Bolj verjetno boste našli to funkcijo v bralnikih s polno tipkovnico QWERTY, saj je lahko malo težje črkovati besedo samo s smernimi navigacijskimi gumbi.

Kako težki so e-bralci?

Večina e-bralcev je lažja od povprečne knjige v mehkih vezavah, ki prihajajo na manj kot 300 g. Kindle DX je ena izjema; z velikostjo zaslona 9, 7 palca, je na voljo pri 540g, vendar lahko dodatna velikost strani upraviči dodatno težo, če je to tisto, kar iščete. Digitalni bralnik 1000 iRex Technologies ima tudi večji zaslon (10, 2-palčni) in težjo težo (700 g), medtem ko je Kobo eden od lažjih 6-palčnih bralnikov na trgu, na 221g. Če ste manjši od tega, so 5-palčni bralci resnično zelo lahki: Sony Reader Pocket Edition tehta le 155g, medtem ko Cybook Opus prihaja komaj 150g.

Koliko posamezne strani lahko vidite, ne da bi se morali pomikati navzdol? Ali ga lahko držim in jo premikam v eni roki?

To je odvisno od oblike datoteke ebook, ki ga berete. Datotek ePub in AZW ni treba premikati; strani niso fiksne in e-bralnik bo samodejno zapolnil zaslon z besedilom. Po drugi strani pa imajo datoteke PDF fiksne strani; na splošno, razen če imate e-bralnik z reflowom, da se prilega na 6-palčni zaslon, jih bo treba skrčiti navzdol, tako da bo besedilo težko prebrati, zato ga boste morali povečati, da ga vidite. Kot si lahko predstavljate, je to precej bolj nerodno branje.

Vendar pa usmerjevalni gumbi pomenijo, da se lahko strani pomikate in obračate z eno roko, pri čemer je večina takih gumbov nameščena tam, kjer bo vaš palec vseeno naravno sedel.

Še vedno sem malo zmeden glede razlike med e-bralniki in prenosniki. Kje so meje med dvema napravama v smislu uporabnosti?

E-bralnik je v veliki meri namenjen samo branju in ogledu datotek. Nekateri lahko predvajajo MP3-je, tako da lahko v knjižnico dodate zvočne knjige ali glasbo. Nekateri imajo spletni brskalnik, vendar tehnologija E Ink ni idealna za brskanje po spletu; brskalnik je običajno dodan, da pospeši nakup in prenos e-knjig neposredno bralcu.

Zelo smo se navadili na večnamenske naprave, zato ne pričakujemo namenskih naprav. Vendar je to e-bralnik. To je za branje. Vse, kar počne e-bralnik, je le, da bo vaše branje boljše.

Ali lahko še kaj storim z e-bralnikom?

Samo zato, ker je namenska naprava, ki ne pomeni, da je e-bralnik brez možnosti. Kindle lahko na primer prikaže glasbo na listih. Prav tako lahko naložite svoje dokumente v e-bralnik (ne glede na obliko datoteke), ki je priročen za obrtne (pletenje in kvačkanje) vzorce, recepte in tehnične priročnike, kot so priročniki za fotoaparate za fotografe ali prenosne datoteke s shemami PDF za arhitekte ali inženirji. Lahko ga uporabite za branje ničesar v obliki datoteke, ki jo podpira vaš bralnik; kako to najbolje deluje za vas je nekaj, s čimer se lahko igrate.

Iščete mesta za nakup ali prenos ebooks brezplačno? Obiščite naš priročen vodnik: Kje dobiti e-knjige.